terme :francais :cellulo. 

         Japonais : seruga , セル画 . 

           américain: cel production .

           anglais: original animation art , anime cel .